翻译：叶烨

张春彦在致辞时说，本着服务“一带一路”沿线国家视听产业发展，创造更多开放交流的机会，论坛突出三个“聚焦”：聚焦行业发展，依托中央广播电视总台、国家广电总局发展研究中心、五洲传播中心等视听走出去重点机构代表，带来相关领域前沿的视听国际发展资讯，发出行业强音；聚焦科技前沿，让广播电视抓住科技革命的机遇，推动内容生产、传输渠道、终端服务、安全监管等融合创新；聚焦项目落地，发挥北京作为全国文化中心的示范引领效应，加强“一带一路”国际传播引导，实施精确扶持，搭建影视剧、装备体系对外推介平台，加快走出去步伐。

对此，陈放的态度是，南飞可以把他的离婚证给领导看。

中国传媒大学戏剧影视学院教授、博士生导师戴清则认为，这个问题放在国产影视剧的发展路径里常问常新，不能一概而论。戴清指出，根据不同文学作品的类型和改编方式，大致可以将影视改编划分为三种方向，“忠实论”“创造论”和“适宜论”。以小说《人生》为例，“路遥的文学经典经过了时间的沉淀，是有广泛的读者基础的，观众基于当初的阅读体验对原著是有一定的审美要求的，不能贸然做主题性的大删大改。”不过，戴清也认可囿于篇幅展开的硬性要求，剧版必然要做情节的续写。

电影《封神第一部》揭开了《封神三部曲》的序幕，讲述商王殷寿与狐妖妲己勾结，暴虐无道，引发天谴。昆仑仙人姜子牙携“封神榜”下山，寻找天下共主，以救苍生。西伯侯之子姬发逐渐发现殷寿的本来面目，反出朝歌……

近期，多款热播剧袭来，医疗题材剧《听说你喜欢我》进入了更多观众的视野。该剧融合了校园爱情、医生人设、久别重逢、追妻火葬场、萌宝等诸多爆款因素，可谓扣准了受众群体的心弦。