因希埃尔岛的报丧女妖（The Banshees of Inisherin）4/10

既要大刀阔斧删减故事内容，又要遵循原著原旨的史诗性和故事性，将片长50集、时间跨度逾20年的电视剧浓缩进话剧舞台是一项大工程。编剧姚远将卷帙浩繁的历史事件植入舞台的时空，导演胡宗琪用创新的舞台语汇将家国情怀的细致入微与史诗的大气磅礴融合，南京市话剧团举全团之力呈现了这部恢宏之作。舞台上的大型“转台”，正是时代潮流的映射。什么是人间正道？正如编剧姚远所说，这部剧并非想告诉观众一个结论，而是要引发观众的思考。

作为颜值、演技兼备的男演员，韩栋的星路不算顺，当年他挑大梁的《鹿鼎记》，是公认相对失败的一部，一部剧没起来，找他演主角的戏就不多了。

如此极端的角色变化，是对陈都灵演技的考验。而且很明显，陈都灵的确演得非常出色，给观众留下了深刻的印象。

经典小说改编，喜剧续写

马丁·麦克唐纳《因希埃尔岛的报丧女妖》／Martin McDonagh, The Banshees of Inisherin